おめでとうのキモチ

昨日、大切なひとの小さな誕生日会をしました。

まずは、焼いたパンとテーブルをセットして…

自家製スプマンテを開けてかんぱい！

そして前菜へ

サーモンパイ、生春巻きのバルサミコソース（モデナ）添え

そしてカリカリパスタとえびソテー、アボカドソースを作り…


メインはこれ。

パエリアにしました。


そしてお楽しみのケーキ。

ラズベリーとダークチョコが好きな人なので…

たっくさん使いました！

…何か変だな…って思っていたら

BUON COMPLEANNO ではなくて

BOUN COMPLEANNOに！！！ごめーーーん！


でも喜んでくれたのでよかった。

ケーキは６段！


いつもありがとう。

そしてお誕生日おめでとう。

BUON COMPLEANNO!

Buon Compleano!

Tantissimi Auguri a Matteo...

ガーベラとコッツェとエトセトラ

本当はトスカーナの家で過ごす予定だった週末。

ミラノはもうバカンス気分で街はすっからかん。

せっかくだからこのからっぽの街を楽しもう！と、

予定を変えてここで過ごす事に。

最初に入ったお店で

かわいいガーベラをいただいて１日がスタート。

ずっと気になっていた新しい美術館に入り、

朝はずっとここで過ごしました。

中からのぞくミラノもすてき！

このあと、ゆっくり歩きナヴィリオ地区へ向かい

バカンスへ向けての買い物をしたり

イベントを見たり…。

子供達にカヌーを教えていたのはかわいかったなー。

そろそろ夕暮れ。

道路を閉鎖してバールやレストランが

外にもテーブルをセッティングしだします。

色んなお店のキッチンからいい匂いがして

私もお腹がペコペコになってきたので今日はこのまま外食！

キャンドルや食後のお手拭きも可愛いこのレストラン。

ここでコッツェ（ムール貝）を頼みました。

どーーーーーーーーーーん！と１人ずつ鍋ごときます。

カレー味、美味しかった！

帰りはジェラートを頬張りながら家へ。

この週末は曇りがちで風も涼しく

さらに人もいなくて…とっても過ごしやすかった！

-MILANO