2011/09/30

BUON WEEKEND!!















手作りPikelets、メープルシロップ、洋梨で朝ごはん


ラッキーな週末を!


-MILANO

2011/09/28

緑に包まれた小さな宝石

アルプスの山に囲まれたオルタ湖へ行ってきました。

とても小さくて古い町ですが

花で囲まれたきれいで静かなところ。
















湖にうかぶ、サン ジュリオ島(Isola di San Giulio)。















ボートに乗りそのかわいい島へ。































他の湖へも寄ろうと計画を立てていたのに

気に入ってしまい、結局1日ここで過ごすことに。


私の中で湖は「悩みをからっぽにするところ」。

なので寂しいイメージだったのですが

ここではエネルギーをもらえた気がします。


あたたかな季節に行くのがおすすめ。


-Lago d'Orta, Novara

2011/09/23

BUON WEEKEND!















weetabix minis、ヨーグルト、すももで朝ごはん


はじける週末を!


-MILANO

2011/09/22

カップケーキブーム

家の近くを散歩中に

また新しいカップケーキ屋さんを見つけました。

















10月からオープン予定ですが

すでにプレオープンで販売しています。





















Nutellaやレモン、ダブルチョコを4つ購入。

かわいい箱に入れてくれます。





















んーーーーおいしい!


小さいお店なので通り過ぎてしまいそうですが

目印は水色のかわいい壁。
















Cupcake Couture
via Edomondo de amicis, 7


-MILANO

2011/09/21

さくっふわっ夏の花

八百屋さんで見つけた、大きなズッキーニの花。

この季節は終わりつつあるけれど、まだまだおいしい。





















今回はこれを使って揚げ物にしました。








































覚書

小麦粉(Manitoba) 150g
常温の水                    120g
ズッキーニの花        5-10個
塩                                1つかみ
生イースト                5g
砂糖                            小さじ1/2
植物性油                    揚げる用

ボールに水を入れ、そこへイーストと砂糖を一緒に溶かす。

小麦粉を加えて混ぜる。

しっかり混ざったら塩と適当に細かくした花を入れ、 また混ぜる。

ボールにラップをかぶせ、2倍になるまで発酵。(28℃くらい)

スプーンでとり、油へ落とす。





















アツアツのうちに、Buon Appetito!


「Frittelle di Fiori di Zucca」


-MILANO

2011/09/20

EXCELSIOR MILANO

ミラノに新しいコンセプトストアが出来ました。



洋服屋やアクセサリーは全て

ミラノのセレクトショップ、Antoniaから。


そして食事を出来るところがあり


地下は食品売り場になっています。



雰囲気や音楽が落ち着いているので

ゆっくり見回れました。


モードな空気感はやっぱりミラノに似合う。


-MILANO

2011/09/15

むへんさい

夏に会えるトスカーナの景色が好きです。

山や畑が一面元気になる季節。





























ぶどうも大きな実をつけてきれいに整列。

どこまでも続きそうな大きなぶどう畑。















秋の紅葉も、冬の静けさも、春の花畑もいいけれど

私はこの季節が好き!
















-TOSCANA

2011/09/14

甘い実と大きな貝殻

ローマを後にしてミラノへ向かう前に

またトスカーナの家へ。

夏休み前にはなかったいちじくが、木にたくさん実っていました。





















これとチーズやワインでアペリティーボ。





















そして魚のマーケットで買ったホタテを使って

夕食の準備。















ソースは

プレッツェーモロ、ライム、オリーブオイル、にんにく、パン粉。

すり鉢で細かくします。















ホタテの上にそのソースをのせたら、

さらにパン粉を振りオーブンへいれて出来上がり。















レモンを添えて、Buon Appetito!





















村の小さなアンティーク市でワイングラスを見つけたので

今日はそのグラスでかんぱい。

ホタテと白ワインがおいしい!


「Capesante Gratinate」


-TOSCANA

2011/09/12

おいしいジェラート屋さん

ローマの家へ来たら必ず行く

大好きなジェラート屋さんが2件あります。

とってもおいしいので紹介しちゃいます。


まず一件目は「MONDI」。

モンブランがとてつもなくおいしいお菓子屋さん。

ジェラートの味にもモンブラン。

マロングラッセがゴロゴロ!!ここは絶対、おすすめの場所。




Via Flaminia, 468   


そしてもう一件は「OLD BRIDGE」。



ここのジェラートはとにかく大きい!そしておいしい。



これで2ユーロ。ミラノの半分の値段です。




早く食べないと…

ドロドローーーーー!

みんな顔中ジェラートになりながら食べているので

安心してドロドロになりましょう!


Old Bridge Gelateria

5 Viale dei Bastioni di Michelangelo



ミラノではなかなか聞かれないのですが

ローマでは「パンナ(ホイップクリーム)いる?」と

よく聞かれてジェラートにのせてくれます。

甘くないのでぜひ!



Gianicoloの丘から見る夜景は本当にきれい。

-ROMA

2011/09/09

BUON WEEKEND!















ブラン、ヨーグルト、桃(Pesca noce)で朝ごはん


ラッキーな週末を!

-MILANO

VFNO MILANO!

昨日の夜、ミラノは

Vogue Fashion's Night Out!















街はとっても盛り上がっていて、すごい数の人!

最近会えないでいた友人にも会えて楽しい時間でした。






























今年もStella McCartneyのお店が可愛かったです。

カップケーキとポップコーン、ライブがあり

人もいっぱい。















イタリアブランドだけではなく

世界のブランドがこのイベントに参加。




























人をかき分けて色んなお店へ。















Maison Martin Margielaの店員さんは白衣姿。すてき。





















ショーウィンドウでBody Painting。





















日本の被災地の方々への応援メッセージも

たくさん見つけました。















そして最後に…


Franca Sozzani!















フェミニンな雰囲気が好き。


日本は11月に開催予定です!


-MILANO